قارن السرعات والخيارات المجانية وأسعار الاشتراك وشروط التجديد لتحديد خدمة VPN المناسبة لاحتياجاتك.
| السرعة | ExpressVPN | Surfshark |
|---|---|---|
| مدفوع · التنزيل | لا توجد بيانات | 845.74 Mbps |
| مدفوع · الرفع | لا توجد بيانات | 457.57 Mbps |
| مجاني · التنزيل | لا توجد بيانات | لا توجد بيانات |
| مجاني · الرفع | لا توجد بيانات | لا توجد بيانات |
لا يتوفر سجل للسرعة.
| الخيارات المجانية | ExpressVPN | Surfshark |
|---|---|---|
| الخيارات المجانية | لا توجد خطة مجانية دائمة. تتوفر تجربة لمدة 3 أيام عبر تطبيقي iOS وAndroid، وتتحول إلى اشتراك مدفوع ما لم تُلغَ. | لا توجد خطة مجانية دائمة. يمكن للعملاء الجدد تجربة VPN لمدة 7 أيام عند اختيار اشتراك سنوي أو لسنتين. تلزم بيانات الدفع؛ ألغِ قبل نهاية التجربة لتجنب الخصم. تسمح التجربة بثلاثة أجهزة متزامنة، مقابل اتصالات VPN غير محدودة بعد الدفع. |
| الأسعار | ExpressVPN | Surfshark |
|---|---|---|
| الخطة المدفوعة | Basic | Surfshark Starter |
| شهر واحد | شهر واحد / 14.99 US$ 14.99 US$ شهريًا عند التجديد: شهر واحد / 14.99 US$ 14.99 US$ شهريًا (السعر الشهري نفسه) العملاء: عملاء جدد | شهر واحد / 16.45 US$ 16.45 US$ شهريًا عند التجديد: شهر واحد / 16.45 US$ 16.45 US$ شهريًا (السعر الشهري نفسه) |
| سنة واحدة | 15 شهرًا / 74.85 US$ 4.99 US$ شهريًا عند التجديد: 12 شهرًا / 99.95 US$ 8.33 US$ شهريًا (+67%) العملاء: عملاء جدد | 15 شهرًا / 50.85 US$ 3.39 US$ شهريًا عند التجديد: 12 شهرًا / 79.00 US$ 6.58 US$ شهريًا (+94%) |
| سنتان | 28 شهرًا / 83.72 US$ 2.99 US$ شهريًا عند التجديد: 12 شهرًا / 99.95 US$ 8.33 US$ شهريًا (+179%) العملاء: عملاء جدد | 27 شهرًا / 67.23 US$ 2.49 US$ شهريًا عند التجديد: 12 شهرًا / 79.00 US$ 6.58 US$ شهريًا (+164%) |
للمشتريات المباشرة فقط. يشمل المقابل الشهري المدة الإضافية؛ ويُحصّل المبلغ كاملًا مقدمًا. قد تختلف الضرائب وشروط الأهلية.
| إدارة اشتراكك | ExpressVPN | Surfshark |
|---|---|---|
| التجديد التلقائي | الاشتراكات المشتراة عبر موقع VPNيتجدد تلقائيًا. | الاشتراكات المشتراة عبر موقع VPNبطاقة ائتمان يتجدد تلقائيًا. للخطط غير الشهرية، يُرسَل إشعار التجديد قبل الانتهاء بـ30 يومًا. قد يُجرى تفويض مسبق على بطاقتك قبل انتهاء الاشتراك. الاشتراكات المشتراة عبر App Store وGoogle Playيتجدد تلقائيًا. |
| كيفية إيقاف التجديد | الاشتراكات المشتراة عبر موقع VPNمن حساب VPN
الاشتراكات المشتراة عبر App Store وGoogle Play إذا اشتريت عبر App Store أو Google Play، افتح إعدادات الاشتراكات في ذلك المتجر، واختر VPN، ثم ألغِ الاشتراك. | الاشتراكات المشتراة عبر موقع VPNبطاقة ائتمان من حساب VPN
الاشتراكات المشتراة عبر App Store وGoogle Play إذا اشتريت عبر App Store أو Google Play، افتح إعدادات الاشتراكات في ذلك المتجر، واختر VPN، ثم ألغِ الاشتراك. |
| الوصول بعد الإلغاء | الاشتراكات المشتراة عبر موقع VPNيستمر الوصول حتى انتهاء الفترة المدفوعة. | الاشتراكات المشتراة عبر موقع VPN وApp Store وGoogle Playبطاقة ائتمان يستمر الوصول حتى انتهاء الفترة المدفوعة. |
| حذف البطاقة من حساب VPN | يمكنك حذف البطاقة من حساب VPN.
تؤدي إزالة طريقة الدفع الوحيدة المحفوظة إلى تعطيل التجديد التلقائي. | يتطلب حذف البطاقة حذف حساب VPN. |
| شروط استرداد المبلغ | ExpressVPN | Surfshark |
|---|---|---|
| ما الذي يمكن استرداده وبأي شروط | المشتريات من موقع VPNضمان الاسترداد لدى مقدم الخدمة — ينطبق ذلك وفق شروط. خلال 30 يومًا بدءًا من عملية الشراء الأولى مبلغ الاسترداد والرسوم استرداد كامل بموجب هذه الشروط. كيفية طلب استرداد المبلغ
مشتريات App Store وGoogle Playإذا دفعت عبر App Store أو Google Play، يمكنك طلب الاسترداد من المتجر نفسه. تُقيَّم الطلبات وفقًا لقواعد المتجر، والموافقة غير مضمونة. | المشتريات من موقع VPNبطاقة ائتمان ضمان الاسترداد لدى مقدم الخدمة — ينطبق ذلك وفق شروط. خلال 30 يومًا بدءًا من عملية الشراء الأولى إذا بدأت بالتجربة المباشرة لسبعة أيام، تبدأ المهلة مع أول خصم مدفوع. قيود مهمة لم نتمكّن من التأكد من تأثير الإضافات غير القابلة للاسترداد على مبلغ استرداد الحزمة. الشروط يتاح استرداد واحد فقط لكل خدمة. كيفية طلب استرداد المبلغ
مشتريات App Store وGoogle Playإذا دفعت عبر App Store أو Google Play، يمكنك طلب الاسترداد من المتجر نفسه. تُقيَّم الطلبات وفقًا لقواعد المتجر، والموافقة غير مضمونة. شروط إضافية من مزوّد VPN الاشتراكات المشتراة عبر Google Playضمان الاسترداد لدى مقدم الخدمة — ينطبق ذلك وفق شروط. خلال 30 يومًا بدءًا من عملية الشراء الأولى قيود مهمة لم نتمكّن من التأكد من تأثير الإضافات غير القابلة للاسترداد على مبلغ استرداد الحزمة. الشروط يتاح استرداد واحد فقط لكل خدمة. الاستثناءات دفعات التجديد غير مشمولة بـ ضمان مقدم الخدمة. تُستثنى مشتريات البطاقات مسبقة الدفع وبطاقات الهدايا. تُستثنى التجارب التي تدوم 30 يومًا أو أكثر. تُستثنى المشتريات المخالفة لشروط الخدمة. تُستثنى بعض الإضافات، بما فيها Anonymous Dedicated IP والمشتريات المتعلقة بـAlternative ID. كيفية طلب استرداد المبلغ
|
| ما لا تشمله شروط الاسترداد | المشتريات من موقع VPNدفعات التجديد غير مشمولة بـ ضمان مقدم الخدمة. تُستثنى التجديدات ورموز الهدايا ومشتريات متاجر التطبيقات. قد لا تتأهل بعض العروض الترويجية والعملاء الذين استردوا أموالهم سابقًا. | المشتريات من موقع VPNبطاقة ائتمان دفعات التجديد غير مشمولة بـ ضمان مقدم الخدمة. تُستثنى مشتريات البطاقات مسبقة الدفع وبطاقات الهدايا. تُستثنى التجارب التي تدوم 30 يومًا أو أكثر. تُستثنى المشتريات المخالفة لشروط الخدمة. تُستثنى بعض الإضافات، بما فيها Anonymous Dedicated IP والمشتريات المتعلقة بـAlternative ID. |
| الملكية والولاية القضائية | ExpressVPN | Surfshark |
|---|---|---|
| من يشغّل خدمة VPN؟ | تذكر الوثائق Express Technologies Ltd. (مسجلة في جزر فيرجن البريطانية) كشركة تقدم خدمة VPN. Express Technologies Ltd. هي الشركة الأم لـ Kape Technologies. مسجلة في جزر فيرجن البريطانية. | تذكر الوثائق Surfshark B.V. (مسجلة في هولندا) كشركة تقدم خدمة VPN. الجهة المتعاقدة لخدمة VPN المباشرة للمستهلكين؛ لم تُعيَّن الجهات المشغّلة للخدمات المنفصلة المضمّنة في الحزمة. |
| ما القوانين المطبقة؟ | تنص شروط الخدمة على تطبيق قانون جزر فيرجن البريطانية. | تحدد الشروط قانون ومحاكم جزر العذراء البريطانية. تبقى حماية المستهلك الإلزامية في بلد إقامتك سارية. |
يغطي كل تدقيق أنظمة محددة وفي وقت معين. إعلان مقدم الخدمة يختلف عن تقرير تدقيق متاح للعامة.
| عمليات التدقيق | ExpressVPN | Surfshark |
|---|---|---|
| سياسة عدم الاحتفاظ بالسجلات | تقييم عدم الاحتفاظ بالسجلات KPMG LLP · فبراير 2025 ما الذي خضع للفحص: TrustedServer وضوابط الخصوصية كما كانت في 28 فبراير 2025. النتائج: يفيد المزود بأن التقييم قدم تأكيدًا معقولًا دون تحديد مشكلات في الضمانات التي تمنع تسجيل النشاط. حدود التقييم: لا يضمن التقييم في وقت محدد الأمان في المستقبل. قراءة ملخص المدقق | مراجعة عدم الاحتفاظ بالسجلات Deloitte Lietuva UAB · 2025 ما الذي خضع للفحص: إعدادات الخوادم دون سجلات والعمليات الداعمة، فُحصت في مايو ويونيو 2025. النتائج: دعم تقرير التأكيد المعقول الالتزام بالإعداد الموصوف لعدم الاحتفاظ بالسجلات. حدود التقييم: يسمح الإعداد المدقق بمعرفات مستخدمين وأوقات اتصال مؤقتة، تُحذف خلال 15 دقيقة بعد قطع الاتصال. قراءة تقرير التدقيق |
| أمان التطبيقات | لم يُعثر على تدقيق مستقل لهذا الجانب. | أمان التطبيقات SecuRing · 2025 ما الذي خضع للفحص: تطبيقات الحاسوب والهاتف وإضافات المتصفح، اختُبرت من فبراير إلى أبريل 2025. النتائج: تفيد الشهادة العامة بعدم وجود ثغرات حرجة. ولا تنشر القائمة الكاملة للنتائج أو تؤكد إصلاحها جميعًا. قراءة ملخص المدقق |
| أمان البنية التحتية | تقييم عدم الاحتفاظ بالسجلات KPMG LLP · فبراير 2025 ما الذي خضع للفحص: TrustedServer وضوابط الخصوصية كما كانت في 28 فبراير 2025. النتائج: يفيد المزود بأن التقييم قدم تأكيدًا معقولًا دون تحديد مشكلات في الضمانات التي تمنع تسجيل النشاط. حدود التقييم: لا يضمن التقييم في وقت محدد الأمان في المستقبل. قراءة ملخص المدقق | أمان الخوادم والبنية التحتية SecuRing · ديسمبر 2025 ما الذي خضع للفحص: بنية تحتية مختارة لخدمة VPN، اختُبرت في ديسمبر 2025. النتائج: وجد التقرير مشكلة متوسطة الخطورة في إعداد TLS وأوصى بتحسين إعادة توجيه HTTP. الإصلاحات: لا تؤكد المادة العامة ما إذا كانت المشكلة المبلغ عنها قد أُصلحت لاحقًا. حدود التقييم: تصف هذه النتائج الإصدارات المختبرة آنذاك، لا الحالة الحالية لكل تطبيق أو خادم. قراءة تقرير التدقيقأمان بروتوكول Dausos Cure53 · 2026 ما الذي خضع للفحص: بروتوكول Dausos VPN والمكونات المرتبطة به، اختُبرت في فبراير ومارس 2026. النتائج: وردت عشر نتائج. كانت الثماني ضمن نطاق البروتوكول متوسطة الخطورة أو أقل؛ وتعلقت الاثنتان الأشد خطورة ببنية استضافة خارجية. الإصلاحات: يفيد الملخص بمعالجة معظم النتائج وإرسالها للتحقق؛ لكنه لا يثبت التحقق من كل إصلاح. قراءة ملخص المدقق |
| التطبيقات والبروتوكولات والخوادم | ExpressVPN | Surfshark |
|---|---|---|
| الحواسيب والأجهزة المحمولة | Windows، وmacOS، وAndroid، وiOS، وLinux | Windows، وmacOS، وAndroid، وiOS، وLinux |
| أجهزة التلفاز | Android TV، وFire TV، وApple TV | Android TV، وFire TV، وApple TV |
| إضافات المتصفح | Chrome، وFirefox، وEdge، وBrave | Chrome، وFirefox، وEdge |
| إعداد يدوي | Windows وأجهزة التوجيه | Windows، وmacOS، وLinux، وAndroid، وiOS، وأجهزة التوجيه، وRaspberry Pi، وNAS |
| التطبيقات والبروتوكولات والخوادم | ExpressVPN | Surfshark |
|---|---|---|
| اتصالات متزامنة | 10 | غير محدود |
| WireGuard | مدعوم | مدعوم |
| OpenVPN | مدعوم | مدعوم |
| IKEv2/IPsec | مدعوم | مدعوم (غير متاح في: تطبيق Windows) |
| تقنيات خاصة بالمزوّد | Lightway | Dausos |
| التطبيقات والبروتوكولات والخوادم | ExpressVPN | Surfshark |
|---|---|---|
| الخوادم | لا توجد بيانات | 4,500+ |
| الدول | 113 | 100 |
| المواقع | 214 | لا توجد بيانات |
| الميزات | ExpressVPN | Surfshark |
|---|---|---|
| الاتصال التلقائي | مدعوم | مدعوم |
| مفتاح قطع الاتصال | مدعوم | مدعوم |
| الانقسام النفقي | مدعوم | مدعوم (Bypasser) |
| تمويه حركة VPN | مدعوم | مدعوم |
| اتصال متعدد القفزات | غير مدعوم | مدعوم (Dynamic MultiHop) |
| Tor عبر VPN | غير مدعوم | غير مدعوم |
| P2P / التورنت | مدعوم | مدعوم |
| حظر الإعلانات | مدعوم | مدعوم (CleanWeb) |
| حظر أدوات التتبع | مدعوم (يتطلب باقة أعلى) | مدعوم (CleanWeb) |
| حظر المواقع الضارة | مدعوم | مدعوم (CleanWeb) |
| إعادة توجيه المنافذ | غير مدعوم | غير مدعوم |
| عنوان IP مخصص | مدعوم (إضافة مدفوعة) | مدعوم (إضافة مدفوعة) |
| عنوان IP ثابت مشترك | غير مدعوم | مدعوم |
| التغيير التلقائي لعنوان IP | مدعوم (ShuffleIP) | مدعوم (Rotating IP) |
استنادًا إلى المعلومات المنشورة من المزوّدين. تعني «غير مدعومة» أن الخدمة لم تُذكر في المواد التي تمت مراجعتها؛ ولم يتم اختبار تشغيل المحتوى.
| الميزات | ExpressVPN | Surfshark |
|---|---|---|
| Netflix | مدعوم | مدعوم |
| Amazon Prime Video | مدعوم | مدعوم |
| Disney+ | مدعوم | مدعوم |
| HBO Max | مدعوم | مدعوم |
| Paramount+ | مدعوم | غير مدعوم |
| Hulu | مدعوم | مدعوم |
| Peacock | مدعوم | غير مدعوم |
| Crunchyroll | غير مدعوم | مدعوم |
| BBC iPlayer | مدعوم | مدعوم |
| ITVX | مدعوم | غير مدعوم |
| Channel 4 | مدعوم | غير مدعوم |
| RaiPlay | مدعوم | غير مدعوم |
| RTÉ Player | مدعوم | غير مدعوم |
| الميزات | ExpressVPN | Surfshark |
|---|---|---|
| Apple TV+ | غير مدعوم | غير مدعوم |
| YouTube TV | غير مدعوم | غير مدعوم |
| iQIYI | غير مدعوم | غير مدعوم |
| WeTV | غير مدعوم | غير مدعوم |
| Viki | غير مدعوم | غير مدعوم |
| DAZN | غير مدعوم | غير مدعوم |
| ESPN+ | غير مدعوم | غير مدعوم |
| F1 TV | غير مدعوم | غير مدعوم |
| beIN Sports | غير مدعوم | غير مدعوم |
| fuboTV | غير مدعوم | غير مدعوم |
| Kayo Sports | غير مدعوم | غير مدعوم |
| JioHotstar | غير مدعوم | غير مدعوم |
| ZEE5 | غير مدعوم | غير مدعوم |
| SonyLIV | غير مدعوم | غير مدعوم |
| Vidio | غير مدعوم | غير مدعوم |
| Canal+ | غير مدعوم | غير مدعوم |
| NOW TV | غير مدعوم | غير مدعوم |
| France.tv | غير مدعوم | غير مدعوم |
| TF1+ | غير مدعوم | غير مدعوم |
| RTL+ | غير مدعوم | غير مدعوم |
| Joyn | غير مدعوم | غير مدعوم |
| ARD | غير مدعوم | غير مدعوم |
| ZDF | غير مدعوم | غير مدعوم |
| Mediaset Infinity | غير مدعوم | غير مدعوم |
| Movistar Plus+ | غير مدعوم | غير مدعوم |
| RTVE Play | غير مدعوم | غير مدعوم |
| Viaplay | غير مدعوم | غير مدعوم |
| U-next | غير مدعوم | غير مدعوم |
| TVING | غير مدعوم | غير مدعوم |
| Coupang Play | غير مدعوم | غير مدعوم |
| Wavve | غير مدعوم | غير مدعوم |
| FPT Play | غير مدعوم | غير مدعوم |
| VieON | غير مدعوم | غير مدعوم |
| VTV Go | غير مدعوم | غير مدعوم |
| Vision+ | غير مدعوم | غير مدعوم |
| RCTI+ | غير مدعوم | غير مدعوم |
| Exxen | غير مدعوم | غير مدعوم |
| puhutv | غير مدعوم | غير مدعوم |
| M6+ | غير مدعوم | غير مدعوم |
| Videoland | غير مدعوم | غير مدعوم |
| NPO Start | غير مدعوم | غير مدعوم |
| Ziggo Go | غير مدعوم | غير مدعوم |
| RTBF Auvio | غير مدعوم | غير مدعوم |
تهم هذه النتائج أساسًا الأماكن التي تُحجب فيها خدمات VPN
إذا كنت في الولايات المتحدة أو دولة أوروبية أو مكان آخر لا تُحجب فيه خدمات VPN على شبكتك، فلا يلزم أن تستبعد هذه النتائج هذا الـ VPN من خيارات الشراء. ففشل اختبار في ظل الحجب في روسيا لا يعني بحد ذاته أن جودة VPN ضعيفة أو أنه لن يعمل في مكان إقامتك. قيّم سرعته وميزاته وسعره وفقًا لاحتياجاتك.
| الرقابة | ExpressVPN | Surfshark |
|---|---|---|
| هل تعمل الخدمة على الشبكات التي تفرض قيودًا؟ | تعذّر التأكد | في اختباراتنا في روسيا، لم نتمكّن من إنشاء اتصال VPN عامل يتيح نقل البيانات في ظل حجب خدمات VPN. |