কোন VPN আপনার প্রয়োজন মেটায় তা জানতে গতি, বিনামূল্যের বিকল্প, সাবস্ক্রিপশনের দাম ও নবায়নের শর্ত তুলনা করুন।
| গতি | AdGuard VPN | ZoogVPN |
|---|---|---|
| পেইড · ডাউনলোড | 170.53 Mbps | 561.48 Mbps |
| পেইড · আপলোড | 172.51 Mbps | 720.76 Mbps |
| বিনামূল্যে · ডাউনলোড | 128.26 Mbps | 128.95 Mbps |
| বিনামূল্যে · আপলোড | 24.22 Mbps | 46.09 Mbps |
গতির ইতিহাস উপলব্ধ নয়।
| বিনামূল্যের বিকল্প | AdGuard VPN | ZoogVPN |
|---|---|---|
| বিনামূল্যের বিকল্প | বিনামূল্যে মাসে 3 GB, 10টি অবস্থান ও একসঙ্গে দুটি ডিভাইস পাওয়া যায়; বরাদ্দ শেষে গতি কমে। iOS-এ নতুন Unlimited ব্যবহারকারী App Store-এর বার্ষিক সাবস্ক্রিপশনে 7 দিন প্রিমিয়াম ফিচার চেষ্টা করতে পারেন। চালু করার আগে সাবস্ক্রিপশনের শর্ত দেখুন। | ফ্রি প্ল্যানে মাসে 10 GB, পাঁচটি অবস্থান ও একটি ডিভাইস আছে; Android-এ বিজ্ঞাপন থাকতে পারে। Android ও iOS স্টোরে সাধারণত 3 দিনের ট্রায়ালও আছে, কিছু প্রচারে 7 দিন। নিবন্ধনের সময় দেখানো মেয়াদ নিশ্চিত করুন। পেমেন্টের তথ্য দিতে হয়, বাতিল না করলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে টাকা কাটা শুরু হয়। |
| দাম | AdGuard VPN | ZoogVPN |
|---|---|---|
| পেইড প্ল্যান | AdGuard VPN Unlimited | ZoogVPN Premium |
| 1 মাস | 1 মাস / 11.99 US$ প্রতি মাসে 11.99 US$ নবায়নের সময়: 1 মাস / 11.99 US$ প্রতি মাসে 11.99 US$ (মাসিক খরচ একই) | 1 মাস / 9.99 US$ প্রতি মাসে 9.99 US$ নবায়নের সময়: 1 মাস / 9.99 US$ প্রতি মাসে 9.99 US$ (মাসিক খরচ একই) |
| 1 বছর | 12 মাস / 47.88 US$ প্রতি মাসে 3.99 US$ নবায়নের সময়: 12 মাস / 143.88 US$ প্রতি মাসে 11.99 US$ (+201%) | 12 মাস / 39.99 US$ প্রতি মাসে 3.33 US$ নবায়নের সময়: 12 মাস / 39.99 US$ প্রতি মাসে 3.33 US$ (মাসিক খরচ একই) |
| 2 বছর | 24 মাস / 71.76 US$ প্রতি মাসে 2.99 US$ নবায়নের সময়: 24 মাস / 287.76 US$ প্রতি মাসে 11.99 US$ (+301%) | 27 মাস / 59.99 US$ প্রতি মাসে 2.22 US$ নবায়নের সময়: 24 মাস / 59.99 US$ প্রতি মাসে 2.50 US$ (+13%) |
শুধু সরাসরি কেনাকাটা। মাসিক সমতুল্য খরচে বোনাস সময় অন্তর্ভুক্ত; পুরো টাকা অগ্রিম নেওয়া হয়। কর ও যোগ্যতার শর্ত আলাদা হতে পারে।
| সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা | AdGuard VPN | ZoogVPN |
|---|---|---|
| স্বয়ংক্রিয় নবায়ন | VPN-এর ওয়েবসাইট-এর মাধ্যমে কেনা সাবস্ক্রিপশনক্রেডিট কার্ড, ডেবিট কার্ড, PayPal স্বয়ংক্রিয় নবায়ন হয়। VPN-এর ওয়েবসাইট-এর মাধ্যমে কেনা সাবস্ক্রিপশনক্রিপ্টোকারেন্সি স্বয়ংক্রিয় নবায়ন নেই। পরের মেয়াদের জন্য নিজে পেমেন্ট করতে হবে। App Store এবং Google Play-এর মাধ্যমে কেনা সাবস্ক্রিপশনস্বয়ংক্রিয় নবায়নের তথ্য জানা যায়নি। | VPN-এর ওয়েবসাইট, App Store এবং Google Play-এর মাধ্যমে কেনা সাবস্ক্রিপশনক্রেডিট কার্ড, ডেবিট কার্ড, PayPal স্বয়ংক্রিয় নবায়ন হয়। VPN-এর ওয়েবসাইট-এর মাধ্যমে কেনা সাবস্ক্রিপশনক্রিপ্টোকারেন্সি, Alipay, Paymentwall স্বয়ংক্রিয় নবায়ন নেই। পরের মেয়াদের জন্য নিজে পেমেন্ট করতে হবে। |
| নবায়ন বন্ধ করার উপায় | VPN-এর ওয়েবসাইট-এর মাধ্যমে কেনা সাবস্ক্রিপশনক্রেডিট কার্ড, ডেবিট কার্ড, PayPal আপনার VPN অ্যাকাউন্টে
App Store এবং Google Play-এর মাধ্যমে কেনা সাবস্ক্রিপশন App Store বা Google Play-এ কিনলে সেই স্টোরের সাবস্ক্রিপশন সেটিংস খুলুন, VPN নির্বাচন করে সাবস্ক্রিপশন বাতিল করুন। | VPN-এর ওয়েবসাইট-এর মাধ্যমে কেনা সাবস্ক্রিপশনক্রেডিট কার্ড, ডেবিট কার্ড, PayPal আপনার VPN অ্যাকাউন্টে অথবা সাপোর্টের মাধ্যমে আপনার VPN অ্যাকাউন্টে
সাপোর্টের মাধ্যমে
ZoogVPN অ্যাকাউন্ট মুছলে পুনরাবৃত্ত পেমেন্ট বাতিল হয় না। নীতিতে পেমেন্ট প্রদানকারীর কাছেও পুনরাবৃত্ত পেমেন্ট বাতিল করতে বলা হয়েছে। App Store এবং Google Play-এর মাধ্যমে কেনা সাবস্ক্রিপশন App Store বা Google Play-এ কিনলে সেই স্টোরের সাবস্ক্রিপশন সেটিংস খুলুন, VPN নির্বাচন করে সাবস্ক্রিপশন বাতিল করুন। |
| বাতিলের পর ব্যবহার | VPN-এর ওয়েবসাইট-এর মাধ্যমে কেনা সাবস্ক্রিপশনক্রেডিট কার্ড, ডেবিট কার্ড, PayPal পরিশোধিত মেয়াদ শেষ হওয়া পর্যন্ত ব্যবহার করা যায়। App Store এবং Google Play-এর মাধ্যমে কেনা সাবস্ক্রিপশনবাতিলের পর বাকি ব্যবহারকাল জানা যায়নি। | VPN-এর ওয়েবসাইট, App Store এবং Google Play-এর মাধ্যমে কেনা সাবস্ক্রিপশনক্রেডিট কার্ড, ডেবিট কার্ড, PayPal পরিশোধিত মেয়াদ শেষ হওয়া পর্যন্ত ব্যবহার করা যায়। |
| VPN অ্যাকাউন্ট থেকে কার্ড সরানো | সংরক্ষিত কার্ড সরানো যায় কি না জানা নেই। | সংরক্ষিত কার্ড সরানো যায় কি না জানা নেই। |
| কখন বাতিল করবেন | বাতিলের নির্দিষ্ট সময়সীমা উল্লেখ নেই। আবার টাকা কাটা এড়াতে পরের নবায়নের চার্জের যথেষ্ট আগে বাতিল করুন। | VPN-এর ওয়েবসাইট-এর মাধ্যমে কেনা সাবস্ক্রিপশনক্রেডিট কার্ড, ডেবিট কার্ড, PayPal সাপোর্টের মাধ্যমে: পরিশোধিত মেয়াদ শেষ হওয়ার অন্তত 72 ঘণ্টা আগে। |
| রিফান্ডের শর্ত | AdGuard VPN | ZoogVPN |
|---|---|---|
| কী ফেরতযোগ্য এবং কোন শর্তে | VPN-এর ওয়েবসাইটে কেনাকাটা12 মাস · 24 মাস সেবাদাতার রিফান্ড গ্যারান্টি শর্তসাপেক্ষে প্রযোজ্য। 30 দিনের মধ্যে কেনাকাটার তারিখ থেকে শুরু গুরুত্বপূর্ণ সীমাবদ্ধতা 30 দিনের পরের অনুরোধ AdGuard নিজ বিবেচনায় দেখে। রিফান্ডের পরিমাণ ও ফি গ্যারান্টিতে 30 দিনের মধ্যে পুরো টাকা ফেরত অন্তর্ভুক্ত। রিফান্ড চাওয়ার উপায়
App Store ও Google Play-এ কেনাকাটাApp Store বা Google Play দিয়ে পেমেন্ট করলে সেই স্টোরের মাধ্যমে রিফান্ড চাইতে পারেন। অনুরোধ স্টোরের নিয়মে বিবেচিত হয়; অনুমোদনের নিশ্চয়তা নেই। | VPN-এর ওয়েবসাইটে কেনাকাটাক্রেডিট কার্ড · ডেবিট কার্ড · PayPal সেবাদাতার রিফান্ড গ্যারান্টি শর্তসাপেক্ষে প্রযোজ্য। 7 দিনের মধ্যে আপনার প্রথম কেনাকাটা থেকে শুরু রিফান্ডের পরিমাণ ও ফি রিফান্ড থেকে 5% ফি কাটা হয়। অনুপলব্ধ সেবার জন্য সাত দিনের মধ্যে ZoogVPN নিজ বিবেচনায় আংশিক রিফান্ড দিতে পারে। শর্তাবলি 10 GB-এর কম VPN ডেটা ব্যবহার করুন। কেনা প্ল্যানের মেয়াদ অন্তত 30 দিন হতে হবে। প্রযুক্তিগত সমস্যা সমাধানের জন্য সাপোর্টকে সুযোগ দিন ও তাদের পরামর্শ অনুসরণ করুন। আগে রিফান্ড দাবি করে থাকলে চলবে না। রিফান্ড চাওয়ার উপায়
App Store ও Google Play-এ কেনাকাটাApp Store বা Google Play দিয়ে পেমেন্ট করলে সেই স্টোরের মাধ্যমে রিফান্ড চাইতে পারেন। অনুরোধ স্টোরের নিয়মে বিবেচিত হয়; অনুমোদনের নিশ্চয়তা নেই। |
| যা রিফান্ডে অন্তর্ভুক্ত নয় | VPN-এর ওয়েবসাইটে কেনাকাটা12 মাস · 24 মাস টাকা ফেরত গ্যারান্টিতে নবায়নের পেমেন্ট স্পষ্টভাবে অন্তর্ভুক্ত নয়। আপগ্রেড বা নবায়নের আংশিক রিফান্ডের জন্য AdGuard-এর সম্মতি দরকার। 1 মাস সেবাদাতার রিফান্ড গ্যারান্টি এই কেনাকাটায় প্রযোজ্য নয়। | VPN-এর ওয়েবসাইটে কেনাকাটাক্রেডিট কার্ড · ডেবিট কার্ড · PayPal নবায়নের পেমেন্ট সেবাদাতার গ্যারান্টিতে অন্তর্ভুক্ত নয়। সেবার শর্ত ভাঙায় স্থগিত অ্যাকাউন্ট আওতায় নেই। ক্রিপ্টোকারেন্সি · Alipay · Paymentwall সেবাদাতার রিফান্ড গ্যারান্টি এই কেনাকাটায় প্রযোজ্য নয়। |
| মালিকানা ও আইনি এখতিয়ার | AdGuard VPN | ZoogVPN |
|---|---|---|
| VPN কে পরিচালনা করে? | Adguard Software Limited (নিবন্ধিত দেশ: সাইপ্রাস) VPN পরিষেবা প্রদানকারী হিসেবে উল্লিখিত কোম্পানি। VPN-এর আইনি নথিতে উল্লিখিত পরিচালক/স্বত্বাধিকারী। বাজার ও রিসেলারভিত্তিক সম্পূর্ণ দায়িত্ববণ্টন জানা যায়নি। | Zoog Services IKE (নিবন্ধিত দেশ: গ্রীস) VPN পরিষেবা প্রদানকারী হিসেবে উল্লিখিত কোম্পানি। প্রতিটি দেশ ও স্টোরের কেনাকাটা এই কোম্পানি পরিচালনা করে কি না নিশ্চিত করা যায়নি। |
| কোন আইন প্রযোজ্য? | লাইসেন্স চুক্তিতে সাইপ্রাসের আইন নির্দিষ্ট করা আছে। | প্রতিষ্ঠান গ্রিসে নিবন্ধিত, কিন্তু সাবস্ক্রিপশন কোন আইনে পরিচালিত তা নিশ্চিত করা যায়নি। |
প্রতিটি অডিট নির্দিষ্ট সিস্টেম ও নির্দিষ্ট সময়কে অন্তর্ভুক্ত করে। সেবাদাতার ঘোষণা ও জনসাধারণের জন্য উপলব্ধ অডিট প্রতিবেদন আলাদা বিষয়।
| অডিট | AdGuard VPN | ZoogVPN |
|---|---|---|
| নো-লগস নীতি | এই ক্ষেত্রে কোনো স্বাধীন অডিট পাওয়া যায়নি। | এই ক্ষেত্রে কোনো স্বাধীন অডিট পাওয়া যায়নি। |
| অ্যাপের নিরাপত্তা | Android অ্যাপের নিরাপত্তা Leviathan Security Group যা পরীক্ষা করা হয়েছে: Mobile Application Security Assessment (MASA) কর্মসূচির অধীনে Android অ্যাপের নিরাপত্তা নিয়ন্ত্রণ। ফলাফল: সেবাদাতা MASA Level 2 মূল্যায়নে উত্তীর্ণ হওয়ার কথা জানিয়েছে। বিস্তারিত ফলাফলসহ প্রকাশ্য অডিটর প্রতিবেদন পাওয়া যায়নি। অডিটরের প্রতিবেদন জনসাধারণের জন্য উপলব্ধ নয়। | Android অ্যাপের নিরাপত্তা যা পরীক্ষা করা হয়েছে: Mobile Application Security Assessment (MASA) কর্মসূচির অধীনে Android অ্যাপের নিরাপত্তা নিয়ন্ত্রণ। ফলাফল: সেবাদাতা MASA Level 2 মূল্যায়নে উত্তীর্ণ হওয়ার কথা জানিয়েছে। বিস্তারিত ফলাফলসহ প্রকাশ্য অডিটর প্রতিবেদন পাওয়া যায়নি। অডিটরের প্রতিবেদন জনসাধারণের জন্য উপলব্ধ নয়। |
| অবকাঠামোর নিরাপত্তা | এই ক্ষেত্রে কোনো স্বাধীন অডিট পাওয়া যায়নি। | এই ক্ষেত্রে কোনো স্বাধীন অডিট পাওয়া যায়নি। |
| অ্যাপ, প্রোটোকল ও সার্ভার | AdGuard VPN | ZoogVPN |
|---|---|---|
| কম্পিউটার ও মোবাইল ডিভাইস | Windows, macOS, Android, iOS, Linux | Windows, macOS, Android, iOS |
| টিভি ডিভাইস | Android TV | Android TV, Fire TV |
| ব্রাউজার এক্সটেনশন | Chrome, Firefox, Edge, Opera | Chrome, Firefox, Edge |
| ম্যানুয়াল সেটআপ | পেইডRouters বিনামূল্যেসমর্থিত নয় | Windows, macOS, Linux, Android, iOS, Chromebook, Routers |
| অ্যাপ, প্রোটোকল ও সার্ভার | AdGuard VPN | ZoogVPN |
|---|---|---|
| একসঙ্গে সংযোগ | পেইড10 বিনামূল্যে2 | পেইডউৎসে ভিন্ন সংখ্যা আছে বিনামূল্যে1 |
| WireGuard | সমর্থিত নয় | সমর্থিত |
| OpenVPN | সমর্থিত নয় | সমর্থিত |
| IKEv2/IPsec | সমর্থিত (ম্যানুয়াল সেটআপ) | সমর্থিত |
| L2TP/IPsec | সমর্থিত নয় | সমর্থিত (ম্যানুয়াল সেটআপ) |
| PPTP | সমর্থিত নয় | সমর্থিত (ম্যানুয়াল সেটআপ) |
| সেবাদাতার নিজস্ব প্রযুক্তি | TrustTunnel | Shadow, ZoogTLS (OpenConnect-এর ওপর ভিত্তি করে) |
| অ্যাপ, প্রোটোকল ও সার্ভার | AdGuard VPN | ZoogVPN |
|---|---|---|
| সার্ভার | তথ্য নেই | তথ্য নেই |
| দেশ | পেইড54+ বিনামূল্যেপ্রযোজ্য নয় | পেইড80 বিনামূল্যে3+ |
| অবস্থান | পেইড75+ বিনামূল্যে10 | পেইড100+ বিনামূল্যেপ্রযোজ্য নয় |
| ফিচার | AdGuard VPN | ZoogVPN |
|---|---|---|
| স্বয়ংক্রিয় সংযোগ | সমর্থিত | সমর্থিত |
| কিল সুইচ | সমর্থিত | সমর্থিত |
| স্প্লিট টানেলিং | সমর্থিত | সমর্থিত |
| VPN ট্রাফিক আড়াল করা | সমর্থিত | সমর্থিত (Shadow) |
| মাল্টি-হপ | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| VPN-এর মাধ্যমে Tor | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| P2P / টরেন্টিং | সমর্থিত | সমর্থিত (নির্দিষ্ট সার্ভার) |
| বিজ্ঞাপন ব্লক করা | সমর্থিত (AdGuard DNS; VPN সেটিংসে ফিল্টারিং DNS সার্ভার নির্বাচন করুন) | সমর্থিত |
| ট্র্যাকার ব্লক করা | সমর্থিত (AdGuard DNS; VPN সেটিংসে ফিল্টারিং DNS সার্ভার নির্বাচন করুন) | সমর্থিত |
| ক্ষতিকর ওয়েবসাইট ব্লক করা | সমর্থিত (AdGuard DNS; VPN সেটিংসে ফিল্টারিং DNS সার্ভার নির্বাচন করুন) | সমর্থিত |
| পোর্ট ফরওয়ার্ডিং | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| ডেডিকেটেড IP | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| শেয়ার করা স্থির IP | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| স্বয়ংক্রিয় IP পরিবর্তন | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
সেবাদাতাদের প্রকাশিত তথ্যের ভিত্তিতে। “সমর্থিত নয়” মানে পর্যালোচনা করা নথিতে পরিষেবাটি ছিল না; ভিডিও চালিয়ে পরীক্ষা করা হয়নি।
| ফিচার | AdGuard VPN | ZoogVPN |
|---|---|---|
| Netflix | সমর্থিত | সমর্থিত |
| Amazon Prime Video | সমর্থিত | সমর্থিত |
| Disney+ | সমর্থিত | সমর্থিত |
| HBO Max | সমর্থিত | সমর্থিত |
| Paramount+ | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| Hulu | সমর্থিত | সমর্থিত |
| Peacock | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| Crunchyroll | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| BBC iPlayer | সমর্থিত | সমর্থিত |
| Viki | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| DAZN | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| ESPN+ | সমর্থিত নয় | সমর্থিত |
| F1 TV | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| fuboTV | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| Kayo Sports | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| ZEE5 | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| SonyLIV | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| Canal+ | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| ITVX | সমর্থিত | সমর্থিত |
| Channel 4 | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| NOW TV | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| France.tv | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| TF1+ | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| Joyn | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| ARD | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| ZDF | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| U-next | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| TVING | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| Wavve | সমর্থিত | সমর্থিত নয় |
| RTÉ Player | সমর্থিত নয় | সমর্থিত |
| ফিচার | AdGuard VPN | ZoogVPN |
|---|---|---|
| Apple TV+ | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| YouTube TV | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| iQIYI | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| WeTV | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| beIN Sports | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| JioHotstar | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| Vidio | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| RTL+ | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| RaiPlay | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| Mediaset Infinity | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| Movistar Plus+ | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| RTVE Play | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| Viaplay | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| Coupang Play | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| FPT Play | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| VieON | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| VTV Go | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| Vision+ | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| RCTI+ | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| Exxen | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| puhutv | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| M6+ | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| Videoland | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| NPO Start | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| Ziggo Go | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
| RTBF Auvio | সমর্থিত নয় | সমর্থিত নয় |
মূলত যেখানে VPN পরিষেবা ব্লক, সেখানে প্রাসঙ্গিক
আপনি যুক্তরাষ্ট্রে, ইউরোপের কোনো দেশে বা অন্য কোথাও থাকলে এবং আপনার নেটওয়ার্কে VPN ব্লক না থাকলে, এসব ফলাফলের কারণে এই VPN কেনার সিদ্ধান্ত থেকে বাদ দেওয়ার দরকার নেই। রাশিয়ায় ব্লকিংয়ের মধ্যে পরীক্ষায় ব্যর্থ হওয়া মানেই VPN-এর মান খারাপ বা আপনার এলাকায় কাজ করবে না, তা নয়। নিজের প্রয়োজন অনুযায়ী গতি, ফিচার ও দাম বিবেচনা করুন।
| সেন্সরশিপ | AdGuard VPN | ZoogVPN |
|---|---|---|
| সীমাবদ্ধ নেটওয়ার্কে কি কাজ করে? | রাশিয়ায় আমাদের পরীক্ষায় এই VPN ব্লকিং এড়িয়েছে: VPN সার্ভারে সফলভাবে সংযুক্ত হয়ে তার মাধ্যমে ডেটা স্থানান্তর করেছি। | রাশিয়ায় আমাদের পরীক্ষায় এই VPN ব্লকিং এড়িয়েছে: VPN সার্ভারে সফলভাবে সংযুক্ত হয়ে তার মাধ্যমে ডেটা স্থানান্তর করেছি। |